Monthly Archives: June 2016

  • Antim


    Cine și-ar mai închipui astăzi culturile ca pe niște cutii închise ermetic, care-și păstrează cu gelozie conținutul și nu îl lasă să se altereze, transforme, nici amestece cu altele? „Tradițiile” sunt, într-un fel, invenții moderne, ca și muzeele etnografice, fiindcă ele denumesc, de fapt, niște amestecuri aflate în continuă mișcare și schimbare. Și, oricât am fi de atașați de ele, asta nu înseamnă că le și cunoaștem foarte bine.

    Când am început să visăm la înființarea editurii Next, ne-am întrebat cum am putea contribui la reactivarea și cunoașterea moștenirii culturale extrem de bogate pe care o datorăm circulației și comunicării, vreme de secole, între spațiul cultural românesc și cele răsăritene. Ce știm oare despre culturile din Asia și Orientul Mijlociu și Apropiat și despre impactul lor asupra a ce suntem noi astăzi? Câte știm despre aportul celor care, născuți pe teritoriul României de azi, au îmbogățit muzica, geografia, cultura inginerească sau bibliotecile lumii? Foarte puțin, de fapt, și asta în ciuda legăturilor atât de strânse, de-a lungul istoriei, și a influențelor atât de substanțiale care leagă poporul român de cele balcanice, asiatice sau arabe. Continua la articol

1 Articol(e)