Păcală. Ursul păcălit de vulpe (Romanian-Chinese) / 乡村无赖帕卡乐 / 狐狸骗大熊

Două dintre cele mai îndrăgite povești ale lui Ion Creangă îi reunesc în același volum pe Păcală, eroul snoavelor românești (un mare nătărău sau un mare înțelept? rămâne să stabilească cititorul) și pe vulpea vicleană care păcălește un urs credul, prea trândav ca să-și caute singur hrană.

最受人们喜爱的杨•克良格的两个故事收录在《帕卡乐》这部故事集中。帕卡乐是罗马尼亚民间故事中的英雄人物（一个大笨蛋还是一个圣贤？这个结论还是得由读者去判断），这部故事集中还收录了狡猾的狐狸欺骗懒惰、轻信别人、自己独自觅食的大熊的故事。